Kint tombol a kánikula, bent pedig menetrendszerűen kitör az irodaháború. Ismerős a forgatókönyv? Míg az egyik kolléga szerint a 18 fok az ideális és épp sarkvidéki expedícióra készül a fénymásolónál, addig a másik már pokróccal és forró teával védekezik. De létezik egyáltalán mindenkinek megfelelő kompromisszum?