Van az a pillanat, amikor az ember olvas valamit, és először csak legyint rá. Aztán mégis ott marad a fejében egész nap. Pont ilyen az az új elmélet is, amely szerint Dante híres Pokla talán nem pusztán vallási látomás vagy költői fantázia volt, hanem valami egészen más.