Korszakváltáshoz érkezett a magánszálláshelyek piaca: ami eddig szórványos, helyi szintű küzdelemnek tűnt az önkormányzatok és a befektetők között, az most összeurópai szabállyá formálódik. Miközben Budapesten a VI. kerület radikális, teljes tiltást hozó ügydöntő szavazása borzolta fel a kedélyeket, Brüsszel egy jóval átfogóbb csapásra készül.