Horváth Éva, aki korábban kijelentette, hogy válása után nem tér vissza Balira, most mégis a festői szépségű szigetről jelentkezett be két fiával. Az édesanya az őszi szünetet használta ki, hogy gyermekeivel együtt újra ellátogasson egykori otthonukba, ahol korábban a családjával élt. Bár a múltban honvággyal és egy súlyos motorbalesettel is meg kellett küzdenie, most egy rövid pihenés erejéig mégis visszatért Balira, hogy fiaival együtt felelevenítsék a régi emlékeket és találkozzanak régi barátaikkal.