Bár a hüvelygomba az egyik leggyakoribb intimpanasz, és az is igaz, hogy a reklámokból ma már ismerős lehet a probléma, az érintett nők mégis sokszor szégyenként élik meg a tüneteket. Ez gondot okozhat a párkapcsolatban: a titkolózás miatt a partner gyakran elhidegülésre vagy megcsalásra gyanakodhat.