A brit királyi család tagjainak életét szigorú protokollok és hagyományok szabályozzák, ám még ebben a világban is akadnak apró, emberi szokások, amelyek makacsul kitartanak. Úgy tűnik, Vilmos herceg egy olyan gyerekkori beidegződést őriz a mai napig, amely időnként még Katalin hercegnét is zavarba hozza.