Nézünk egy jó filmet, és nem is csodálkozunk azon, hogy Al Pacino, Joaquin Phoenix vagy Halle Berry milyen jól beszél magyarul. Azért nem, mert jó a szinkronhangjuk. És akkor működik csak igazán a varázslat, ha nem is jelenik meg előttünk a magyar színész arca, aki a hangját adja. A Nemzeti Magazin Fókusz rovatában a Nemzeti „Csak jó hangulatban, baráti légkörben tudok dolgozni” – Interjú Aprics László szinkronrendezővel