Szinkron

Maga a színész osztotta meg az információt, és ezzel igazolt egy rajongói teóriát is.

A technológia elsőként a Maxton Hall angol szinkronjánál debütál.

Váratlanul érkezett!

A látványosan elborult és bugyuta új előzetes magyar szinkronos változata is megérkezett.

Gőzerővel folyik az új The Witcher fejlesztése, így törvényszerű, hogy egyre több részletre derül fény, még ha nem is mindig szándékosan.

83 éves volt. Meghalt Vajda István szinkron- és hangjátékrendező

83 éves volt.

Generációk nőttek fel a hangján.

Cullen adta a Knight Riderben KITT hangját is, de King Kong üvöltésekor is őt hallhattuk.

Sajnos folytatódik a legendás hírességek halálhíreinek sora: újabban Peter Cullent, a Transformers ikonja, Optimus Prime hangját kell búcsúztatnunk.

A kínai Eclipse Glow Games vadonatúj trailert mutatott be a Tides of Annihilation című fantasy akció-kalandjátékból, ami végre jobban bemutatja nekünk a főszereplőt, Gwendolynt.

Közel már a megjelenés, de a Konaminak van még egy kedvcsináló a tarsolyában.

Az októberben érkező játék a Netflix-sorozat rajongóinak is kedvez, ugyanis számos ismerős hang tér vissza. A szereposztást egy új trailerben leplezte le a Konami.

A Konami bemutatta a készülő metroidvania angol szinkronját, ráadásul több ismert színész is szerepet kapott a játékban.

Ma ünnepli születésnapját Nagypál Gábor színész.

Rengeteg játékban hallhattuk a hangját, de elég sok év után tér vissza a stúdió köreibe.

Ma ünnepli születésnapját Rátóti Zoltán Kossuth- és Jászai Mari-díjas színész, rendező, érdemes és kiváló művész.

Szarvas Andi korábban soha nem gondolta volna, hogy valaha is kipróbálhatja magát szinkronszínésznőként. Szerinte egyáltalán nincs ehhez elég karakteres hangja. Ám most mégis jött a lehetőség, az…

A Saber Interactive tagadta a vádakat, ugyanakkor ezzel egy időben védte is az AI használatát a Rideshare Stimulatorban.

Az országos televíziós premierként futó török sorozat, az Anyai örökség kulisszái mögé pillanthatnak be a nézők augusztus 10-től. A Duna ötrészes minisorozata, az Anyai örökség – Kulisszatitkok…

A Black Forest Labs által fejlesztett FLUX 3 Video már elérhető, HD és Full HD minőségben, több mint 14 nyelven szinkronizálva, és a cég saját tesztjei alapján jobb a Seedance 2.0-nál.

A négyszeres világbajnok Iris Tio Casas ötödször lett Európa-bajnok – szólóban először diadalmaskodott.

Befutott a Dűne: Harmadik rész első magyar előzetese, ami egy egészen más oldalát mutatja meg Paul Atreidesnek.

A versenyt a brit Isabelle Thorpe, Ranjuo Tomblin kettős nyerte olasz riválisai előtt.

Saját sorozatot kap Stewie Griffin, akire új kalandok várnak az óvodában.

Tapsi Hapsi születésnapja remek alkalom arra, hogy felidézzük a legikonikusabb rajzfilmhősöket, akik generációk gyerekkorát tették emlékezetessé. De vajon mennyire emlékszik a retró mesék legendás…

Magyarországon a szinkron mint szakma nincs még akkora veszélyben, hogy a mesterséges intelligencia elvegye a színészek munkáját, ami annak is köszönhető, hogy a stúdiók érdeke is a művészek védelme…

Kevesebb mint egy hét van hátra a Pókember: Vadonatúj nap hazai premierjéig, addig viszont még érdemes egy új magyar előzetessel a filmre hangolódni. A történet a Pókember: Nincs hazaút eseményei…

A Motel és a Hullaadás rendezőjének az új horrorja megúszta az X besorolást, ami a trailer alapján kész csoda.

Igazi all-star csapat állt össze a Cygnus Cross első játékában.

Idén szeptemberben érkezik a hazai mozikba is a Sandra Bullock és Nicole Kidman főszereplésével készült Átkozott boszorkák 2., amelyhez befutott az új magyar előzetes! A történet mintegy 25 évvel az…

Murkl Márió és Árva Zoltán posztapokaliptikus TPS-e tegnap került fel a Steam virtuális polcaira, az eddigi értékelések alapján pedig kifejezetten jó munkát végzett a fejlesztőpáros.

A New York-i Egyetem és a Genti Egyetem Susan Dicker vezette kutatói azt vizsgálták, hogyan tudják az emberek tudatosan szinkronizálni agyi aktivitásukat a több agyra...

Senki sem számított rá: itt a Torrente 6 első magyar szinkronos előzetese! Tizenkét év után visszatér minden idők egyik legőrültebb vígjátéksorozata! Megérkezett a Torrente 6 – Az elnöki ügy első…

Az Átkozott boszorkák 2. Sandra Bullock és Nicole Kidman főszereplésével szeptember 10-től látható a magyar mozikban.

A Supermassive nagyszerű horrorjához is készül már a rajongói szinkron, amivel megint kitesz magáért a SzinkronSarok csapata.

A Supermassive Games horrorjátékának felújításával folytatódik a SzinkronSarok diadalmenete, a betekintő alapján legalábbis biztosra vehető, hogy ezúttal sem fogunk csalódni a végeredményben.

A SzinkronSarok egy feszült jelenet keretében mutatta meg, miként állnak a munkálatok, a látottak alapján pedig Laudon Andrea, Fehér Tibor és Jéger Zsombor sem veszi félvállról a projektet.

Roman Bellic szerint a GTA 4-nek van a legjobb sztorija, a Rockstar mégsem hajlandó felújítani.

Egy nem hivatalos, rajongói projektről van szó, már több videót is megosztottak arról, hogyan beszélnek magyarul a játék ismerős figurái.

Egy legendás színésznő, akinek hangját generációk őrizték szívükben, magányosan távozott az élők sorából. Hacser Józsa élete tele volt sikerekkel, fájdalmakkal és végül csendes visszavonulással.

Ezzel együtt az is tisztázódott, hogy magyar mozik mikor kezdik el vetíteni, egy darabig még várni kell rá.

Már érdemes visszafelé számolni a napokat, hiszen a hónap végén érkezik a hazai mozikba a Pókember: Vadonatúj nap, amelyhez befutott a legfrissebb magyar előzetes. Miután a világ elfelejtette, hogy…

A Disney ismét új IP-vel rukkol elő, a Hexével, amelynek első előzetesét végre megnézhetitek magyar szinkronnal is.

Szegény Peter Parkernek nemcsak a démonaival és teste változásával kell megküzdenie a legújabb Marvel-filmben.

Megjelent a Pókember: Vadonatúj nap szinkronos előzetese, amelyben Skorpió, a Hand bűnszervezet és Hulk is felbukkan, július 29-től a mozikban.

Aaron Sorkin visszatért a Facebook világához, megérkezett ugyanis a Social Reckoning - A hálózat ára első magyar szinkronos előzetese. A Social Network 'kísérődarabjaként' emlegetett film a Wall…

Októberben érkezik meg a mozikba Aaron Sorkin Social Reckoning – A hálózat ára című filmje, amely ismét a Facebook világába kalauzolja a nézőket – pontosabban annak kulisszái mögé.

Hamarosan a mozikban is látható lesz Pókember, de egyelőre be kell érnünk egy újabb kedvcsinálóval.