A modern okostelefonos navigáció ma már messze túlmutat az egyszerű útvonaltervezésen. A digitális térképek szinte észrevétlenül alakultak át komplex, a mindennapi döntéseinket segítő információs központokká. A kijelzőn záporozó szimbólumok és feliratok erdejében azonban még a legtapasztaltabb felhasználók is könnyen elveszíthetik a fonalat, amikor egy-egy új vagy ritkábban látott grafikai elem bukkan fel a képernyőn. A különféle fényképezőgép-ikonok például első pillantásra kísértetiesen hasonlítanak egymásra, a valóságban viszont gyökeresen eltérő vezetési és tájékozódási funkciókat látnak el a rendszerben.