A részegen alvó sofőr ámokfutásának egy parkoló autó vetett véget. Addig azonban átgázolt mindenen. Miután letért az úttestről, előbb egy jelzőtáblát, majd egy étterem pergoláját is letarolta. Az ütközések erejét jelzi, hogy mindkét tereptárgy kiszakadt a helyéről. Az autó azonban még ekkor sem állt meg, kormányzás nélkül haladt tovább az úton, mígnem egy szabályosan várakozó...