Bille August megmutatja nekünk, hogy hová vezet az, ha valaki egy akarat nélküli gyökér. Ha úgy tetszik, szemlélteti "a pokolba vezető út jószándékkal van kikövezve" mondást. Nem egyedül találta ki, egy könyvet dolgozott fel - amúgy remekül. A film végén a stáblista meg segít rájönni, hogy miért voltak a tájak oly sokszor rendkívül ismerősek: a nevek fele magyar, szóval gondolom, a forgatás egy r...