Golyózápor zúdult a kanyar előtt lassító elegáns fekete Dodge túraautóra, 150 lövedék lyuggatta szitává Hidalgo del Parral városában. Nagy bajuszú sofőrje, a haramiából lett politikus éppen hazafelé hajtott egy békés kiruccanásról, miután tiszteletét tette egy keresztelőn, meglátogatta régi cimboráit és két feleségét. Orgyilkosai elől nem menekülhetett, szörnyethalt a volánnál. Erőszak volt az egész élete, erőszak a sorsa: hogyan is végezhette volna ágyban, párnák közt a mexikói forradalom legendája?