Huckleberry Finn történetét egy szökött rabszolga meséli el, Don Quijote gyógyszerügynökként próbált boldogulni – egyre több példát találunk arra, hogy a klasszikusok új alapokkal születnek újjá. De mi a különbség az újramesélt és az újraírt regény között?