Mi történik, amikor egy elcsépelt motivációs mondat, a „Never Give Up!” („Sose add fel!”), egy egészen más élethelyzetben hangzik el? Amikor ugyanaz a három szó egy kilencéves kisfiú számára már nem inspiráció, hanem az édesanyjához fűződő utolsó kötelék és a túlélés reménye? Erről szól Topolánszky Tamás Yvan új rövidfilmje, amely a 2015-ös budapesti menekültválság és egy elfeledett amerikai motivációs beszéd inspirációjából született, főszerepben José María Gómez „Chemával”. A film a Los Angeles-i HollyShorts Film Festivalon mintegy 8000 nevezés közül került be a tíz legjobb rövidfilm közé, időközben Oscar-kvalifikációt szerzett, és versenyben van a 99. Oscar-díj legjobb élőszereplős rövidfilm kategóriájában – most megérkezett az első hivatalos előzetese.