Egy önjelölt brit látnok nemrég egy pusztító, baktérium okozta tüdőbetegségre figyelmeztetett. Most Oroszországban egy kutatónő váratlan halála és a nyomában elrendelt karantén indított el aggasztó szóbeszédet. Vajon tényleg egy újabb világjárvány küszöbén állunk, vagy csak a félelem nagyítja fel az eseményeket?