A gyerekek bűne csak annyi volt, hogy focizni akartak, ezért az akácosból néhány ágat kapufának használtak. B. Zoltán, az erdő 59 éves tulajdonosa ezen úgy felháborodott, hogy berontott a tanyára, és magával akarta vinni az édesanyát. Azonban annak férje ezt megakadályozta. B. Zoltán akkor szó nélkül távozott. Másnap éjfél után ugyanő símaszkban az álarcos bandájával együtt az ágyból...