A francia állam a kulturális sokszínűség és a független könyvesboltok védelmére hivatkozva kötelező minimális díjat vezetett be az online rendelt könyvek házhoz szállítására – szembemenve az „ingyenes szállítás” üzleti modellel. A vita tétje az volt, hogy ez a szabályozás beleütközik-e az áruk szabad mozgásának uniós elvébe, ha az intézkedés mögött kulturális cél húzódik meg.