Évtizedek óta komoly gondot jelent a romániai magyar középiskolákban, hogy kevés az eredetileg magyar nyelven írt tankönyv. A diákok gyakran fordításokból vagy ideiglenes segédanyagokból tanulnak, miközben az új tantervi követelmények egyre komplexebb tudást várnak el.