A hétvégén lakodalom volt Emilioéknál: Jellinek Tina nagylánya férjhez ment. Az örömszülők boldogsága azonban nem lehetett felhőtlen. Emilio és felesége felháborodottan üzent: „Mindenki nézzen körbe a saját nyomorúságos életében!”