A modern tiltakozó mozgalmak történetében nem ritka, hogy egy-egy véletlenül született mondat önálló életre kel. Franciaországban most a „Bismillah, c’est les ténèbres” vált ilyen szimbólummá. A nyelvileg alig értelmezhető kifejezés, amely az arab „Bismillah” („Isten nevében”) és a francia „ez a sötétség” fordulat sajátos keveréke, heteken belül megjelent tüntetői transzparenseken, közösségi médiás mémeken és nemzetközi „Isten nevében a sötétség” – egy mém, amely lángba borította Franciaországot