Gloria Gaynor szeptember 7-én ünnepli 83. születésnapját, és van rá esély, hogy ezen a napon valahol a világban megint felhangzik az I Will Survive. Egy esküvőn, ahol a menyasszony nagynénje váratlanul átveszi az irányítást a táncparketten. Egy autóban, ahol a sofőr a piros lámpánál már messze túllépi az utastérhez ajánlott hangerőt. Vagy egy konyhában, ahol valaki fakanállal a kezében jut arra a felismerésre, hogy tulajdonképpen egészen jól alakult az élete.