A meteorológiai előrejelzések szerint a nyár leghevesebb hőhulláma csapott le az országra, a miniszterelnök pedig minden hűtött helyiség megnyitására és fokozott egymásra figyelésre kérte a lakosságot. A brutális hőségben az állami szférát érintő rendkívüli intézkedések mellett a magánszektorban is milliók próbálnak túlélni – sokan abban a szerencsés helyzetben vannak, hogy ki sem kell tenniük a lábukat a légkondicionált lakásból. De vajon ingyen van-e ez a védelem?