Pert indított Q'orianka Kilcher James Cameron és a The Walt Disney Company ellen, mert állítása szerint a rendező engedély nélkül használta fel arcvonásait az Avatar egyik legismertebb karakterének, Neytirinek a megalkotásához. A kereset szerint a világsikerű franchise egy valódi őslakos fiatal külsejére épült, anélkül hogy ezért elismerést vagy kártérítést kapott volna. És ez lopás.