Krisztián nagy örömére Németh Zsófi végre vele is elment randizni Balin. Beszélgetésük azonban közel sem volt olyan felszabadult, mint ahogyan azt a Határtalan szerelem párkeresője szerette volna. Zsófi ezért megpróbálta közölni udvarlójával, hogy szerinte nem igazán van közös jövőjük. Szavai azonban üres fülekre találtak. A Határtalan szerelem második évada minden szerdán dupla epizóddal folytatódik az RTL Premiumon!