Ki, mit, és hogyan is mesélhet? Offenbach Hoffmannjának az Opéra-Comique-ban bemutatott rendezésében – az opera 1982 óta első „hazai”, a Salle Favart-ban színre vitt előadásában – Lotte de Beer provokatívan, helyenként frusztrálóan, ám végeredményben meggyőzően teszi fel a legelemibb kérdéseket az operáról. GYÁRFÁS ORSOLYA KRITIKÁJA.