A palánták kiültetése a kertészeti év egyik nagy pillanata. Ott sorakoznak a paradicsomok, paprikák, uborkák és cukkinik, mi pedig úgy nézünk rájuk, mintha legalábbis egy zöldséges jövő aranycsapata állna készen a rajtra. Aztán kiültetjük őket, és néhány nap múlva némelyik úgy fest, mintha erősen megbánta volna az egész életpályát.