A szókincskutató állandóan bekapcsolt üzemmódban van, tollal és füzettel a közelben, ha ez nincs, akkor a mobiltelefonnal, amelybe beírja vagy bemondja az általa nem ismert új kifejezést. Ezenkívül szó szerint lyukasra olvassa az újságot, mert a cikkekben szereplő új kifejezéseket kiszakítja a szövegkörnyezettel együtt. Ismerősei, barátai általában új kifejezésekkel ajándékozzák meg. A szókincskutatónak nagy segítség az internet, hiszen ennek a segítségével adhatja meg egy neologizmus jelentését, példamondatát, előfordulásának a számát.