Excellenciás Hölgyeim és Uraim, a ma ünnepelt hősök hozzátartozói, tisztelt kollégák és barátok!Nagy megtiszteltetés számomra, hogy itt lehetek és átvehetem ezt a díjat. Hálás vagyok, hogy részt vehetek a holland antifasiszta ellenállókról, a Geuzenekről szóló megemlékezésen. Nagy alázattal teszem ezt.Bernard Ijzerdraat antifasiszta ellenállási mozgalmának, és a ma átadott díjnak a neve is a spanyol Habsburg-uralom elleni vívott holland függetlenségi küzdelemre utal. Nekünk, magyaroknak különleges kapcsolatunk a történelem eme szeletével. Az Önök függetlenségi háborúja a harmincéves háború végével zárult, amelyben a Magyar Királyság egyik része, az Erdélyi Fejedelemség is a Habsburgok ellen harcolt – akárcsak a hollandok. Az Erdélyi Fejedelemség és a Holland Köztársaság legfontosabb törekvései nagyon hasonlóak voltak: a Habsburg-dinasztia által fenyegetett önrendelkezés és a vallásszabadság.A vallásszabadság – és tágabb értelemben a lelkiismereti szabadság – mély hagyományokkal rend...