A Google a héten egy olyan új fejlesztést kezdett el bevezetni a YouTube működésébe, ami egy picit egyszerűbbé teszi azok dolgát akik nagyon zajos, vagy éppen nagyon csendes helyen tartózkodva próbálnak meg videókat nézni azon. A videómegosztó lejátszója ugyanis mostantól automatikusan bekapcsolja a feliratok megjelenítését a tartalmak nézése közben ha valamiért el kell némítanunk azokon a hangot.