Az agyafúrt vagány visszatér – és most komoly bajban van a főszereplő. Boxer felügyelő, Port Victory frissen kinevezett törvényőre a nyomában liheg, és ha csak egy pillantást is vet imádottjára, Lady Belle-re, azzal aláírja a saját halálos ítéletét. Február 10-étől a Disney kínálatában! Mindeközben Belle eltökélten építi jövőjét az orvostudományban – ambíció hajtja, és egy szerelem, amely ...