A szokásosnál néhány héttel később, november közepén érkeztek meg az első, telelő gatyás ölyvek a Körös-Maros Nemzeti Park Kis-Sárrét részterületére. A gatyás ölyv Eurázsia és Észak-Amerika északi részének tundráin és erdős tundráin költ. Magyarországon rendszeresen áttelel, főként az Alföldön. Állománya évről évre ingadozik, ami elsősorban a rendelkezésre álló táplálékmennyiségtől függ. A nálunk is fészkelő és egész évben előforduló egerészölyvnél valamivel nagyobb termetű és hosszabb szárnyú madár. A két faj közti legfontosabb különbség, amely a nevében is megjelenik, hogy a gatyás ölyv egész csüdje tollas. Emellett fehér farktollain jellegzetes fekete végszalag látható. Költőhelyén fákon és a talajon is fészket rak. Fészekalja […] A Megjelentek az első gatyás ölyvek a Kis-Sárréten nevű cikk a Körös Hírcentrumon jelent meg.