Előny vagy hátrány a kisebbségi identitás? Hogyan formálják a nemzeti hagyományok, kultúrák és irodalmak a befogadást és a szövegek minősítését? A mások által Jugoszláviában – most Szerbiában – élő, magyar íróként meghatározott Végel László művei a kisebbségi lét sokrétű tapasztalatairól szólnak, és számos írását több nyelvre is lefordították. Az idei Lipcsei Könyvvásáron a Temetetlen múltunk, németül Unsere unbegrabene Vergangenheit című könyvét mutatják be. Ennek apropóján beszélgettünk a Kossuth-díjas íróval a kisebbségi identitásról, irodalmi munkásságáról és a könyvei nemzetközi recepciójáról.