Japán több mint három évtizede nem látott olyan erdőtüzeket, mint amivel most küzd. A lángok Ofunato városánál csaptak fel, és már egy ember életét követelte, mindemellett pedig több ezer lakost kényszerített otthona elhagyására. A pusztítás már napok óta zajlik, de a helyzet egyre csak súlyosbodni látszik. A mentőcsapatok és a tűzoltók éjt nappallá téve dolgoznak, de az erős szél és a száraz időjárás folyamatosan táplálja a lángokat.