Úgy tűnik, teljesen elhidegült egymástól Harry herceg és Károly király. Bár apa és fia olykor megpróbál lépést tenni a másik felé, valahogy mégsem sikerül egymással kibékülniük. Tavasszal például Harry utasította vissza apja egy kedves gesztusát. Ki tudja, kibékülnek ők még valaha?