A bugás lángvirág az a dísznövény, amelyik nyáron képes úgy beragyogni a kertet, mintha direkt neki találták volna ki a „színpompás évelőágyás” kifejezést. Csakhogy júniusban még van egy kényes időszaka: nő, készül, nyújtózkodik, és ha nem figyelünk, később úgy dőlhet szét, mint aki túl komolyan vette a nyári lazítást.