Egy amerikai nyugdíjas nő, Angela Perryman kénytelen a nebraskai karantén-létesítményben maradni, miután a Hondius nevű óceánjárón egy hantavírus-járvány tört ki, amely három ember életét követelte. Bár a Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ (CDC) szerint bizonyos feltételek mellett biztonságosan hazatérhetne floridai otthonába, Robert F. Kennedy Jr. egészségügyi miniszter rendelete alapján továbbra is karanténban kell maradnia. Az ügy hátterében a szövetségi kormány és Florida állam közötti nézeteltérés áll, amely a Perryman otthonában történő megfigyelés körülményeit érinti.