Végre itt a nyári szünidő! A gyerekeknek ez a teljes szabadság, a szülőknek és a nagyszülőknek viszont kezdődik az idegőrlő időszak: vajon hogyan fogja túlélni a gyerek a következő két és fél hónapot? Évtizedekkel ezelőtt azon aggódtak, hogy a kölyök leesik a fáról, összetöri magát a játszótéri hintán vagy a kempingbiciklivel. Ma viszont egy sokkal durvább, láthatatlan veszély miatt rettegnek teljesen joggal a szülők: ez pedig az elektromos roller.