Lehet valaki a NASA legképzettebb űrhajósa egy többmilliárd dolláros űrhajó fedélzetén, a technika ördöge és a vállalati szoftverek nyűgjei elől a Holdig sem lehet menekülni. Az Artemis–2 történelmi küldetésén ugyanis kiderült: az Orion kapszula hiába a mérnöki tudomány csúcsa, ha az Outlook éppen úgy dönt, hogy nem hajlandó betölteni az e-maileket a mélyűrben.