A hőség különösen megviseli a szegedi Csillag börtön falai között raboskodó Magda Marinko egykori szerb bérgyilkost. A 38 fokos kánikulában a magánzárkában raboskodó férfi panaszkodik, de légkondicionálóra esély sincs – ahogy a többi fogvatartottnak sem.