A lengyel irodalom tele van itthon kevésbé ismert színes életművel és alkotással. Petneki Noémi új kötetéből kiderül, hogy nő lehetett az első lengyel író, hogy miért volt olyan jelentős Adyt fordítani a háború alatt, vagy éppen hogyan kergetett a 20. század valakit a nemváltásba. A szabadság útjai egy izgalmas irodalomtörténeti utazás, ebből mutatunk most pár érdekességet.