Hatalmas lelki erőről téve tanúbizonyságot, visszaült a taxiba és újra személyszállítással foglalkozik az a nő, akinek munkavégzés közben az autóját egy dulakodás után erőszakkal rabolta el egy ámokfutó még júliusban. B. Roland ezután a forgalommal szemben felhajtott az Árpád hídra, ahol halálos balesetet okozott. Az elkövetőn kívül életét vesztette egy fiatal jegyespár is, amelynek kocsija frontálisan ütközött a drogos bűnöző vezette járművel. Ahogy négy személy egy másik taxiban, amely beléjük csapódott, úgy a lopott jármű tulajdonosa, Ábrahám Györgyi is súlyosan megsérült, miközben az életét is kockára téve próbált küzdeni a kocsijáért.