Alig ért véget a második, máris elstartolt Az Árulók harmadik évada, melyben a többivel ellentétben civil játékosok tehetik próbára a nyomozói képességüket, taktikai gondolkodásukat és befolyásolási technikáikat. Egy házaspár is beköltözött a kastélyba, azonban senki nem tudja, hogy együtt vannak. Ferenc és Szilvia titokban akarják tartani a kapcsolatukat.