Sorra számolnak be a befogadó egyesületek a Zalakoppányból mentett kutyák testi-lelki gyógyulásáról, fejlődéséről. A testi bajok a kitartó kezelésnek köszönhetően hál' Isten múlóban vannak, a kis hősök némelyike már egy-egy sétára is rávehető, s van, aki a zalakoppányi horrortanya után a pesti beautyig meg sem állt. Néhányuknál már a gazdisodás is szóba került, igaz, egyelőre csak ideiglenesen, hiszen ezek a sokat szenvedett kis lelkek egyelőre bűnjelnek számítanak...