„A nyílásokból sötét, lassan forgó rudak, függőleges fémtengelyek emelkednek ki. Összesen hét darab, tökéletesen egyformák. Meztelen embereket erősítettek rájuk fényes fekete szigszalaggal. Mindegyik tengelyhez egyet, összesen hetet. ” E heti novellánk egy álomszerű, disztópikus vízió, színtere a Hősök tere és környéke.