Miután terhes feleségét a Manson-banda lemészárolta, Roman Polanski visszatért Los Angelesbe, hogy megrendezze a Kínai negyedet, minden idők egyik legjobb detektíves filmjét. A forgatókönyv zseniális volt, de megfilmesíthetetlen, Jack Nicholsonnál pedig csak Faye Dunaway kergette többször őrületbe a rendezőt. Íme egy ma 50 éves klasszikus születése.