Notórius lótolvaj garázdálkodik a méltán híres Gyűrűsi Ménes kárára. A tulajdonos szerint egy volt alkalmazottjuk keseríti meg az életüket, ám a rendőrség hiába fogja el sokadjára, s kezdeményezi, hogy zárják börtönbe a férfit, az ügyészség nem támogatja a letartóztatását. A bűnöző már legalább fél tucatot tüntetett el az állományból, a felbecsülhetetlen eszmei értékű állatok pedig soha nem kerültek elő. A jelentős anyagi kár mellett igen nagy a kultúrtörténeti veszteség is, hiszen Vörös József ménese az egykori Osztrák–Magyar Monarchia területén lévő őshonos lófajták képviselőiből áll.