„A mennyországban a szakácsok franciák, a szerelők németek, a szeretők olaszok, a bankárok pedig svájciak. A pokolban a szakácsok németek, a szerelők franciák, a szeretők svájciak, a bankárok pedig olaszok.” Egy mondás szerint: „A humor nem utazik”, vagyis bizonyos vicceket és humorformákat nehéz megérteniük azoknak, akik nem részei az adott kultúrának. Bár a humor univerzális, az, hogy az emberek hogyan használják és fejezik ki ezeket egy adott időben és helyen, erősen függ a hiedelmektől, illetve a kulturális normáktól, attitűdöktől, értékektől.