Az új A menekülő ember nem az 1987-es Schwarzenegger-film remake-je, hangsúlyozzák a produkció alkotói. Bár Stephen King ugyanazon művéből készült (amit Richard Bachman néven adott ki 1982-ben), Edgar Wright munkája önálló feldolgozás, ami sokkal több vonatkozásban hű az eredetihez, mint a korábbi változat volt. Ugyanakkor nem lehetett figyelmen kívül hagyni a tényt, hogy a történetet… A menekülő ember még több Schwarzeneggert tartalmaz, mint sejteni lehetett