A Fekete Vonat alapítója és fiatal szerelme mindenkin túltesznek, ha a szakítások és békülések számáról van szó, de hiába a gyanús jelek, most más áll a háttérben. L.L. Junior Frey Timivel való nyilvános csatározásaitól mintha déjá vu érzés fogná el a rajongókat.