Egy félresikerült pizzázás sem ronthatja el a nyarat! Erdélyi Mónika és lánya, Molli továbbra is önfeledten élvezik a francia Riviéra szépségeit. Antibes után már Cannes-ban gyűjtik az élményeket, és ezúttal minden falat és látvány ígéretesebbnek tűnik.